fbpx
zoomin01
zoomin01
zoomin01
zoomin01
zoomin01
zoomin01

衷心感謝您一直以來對吉宗的支持。

關於吉宗

創業於慶應二年。
長崎之味的歷史,始於江戶。

本店於慶應二年(1866年),由吉田宗吉信武在長崎市萬屋町創立,以「吉宗」為店名,專營茶碗蒸與蒸壽司。
在美食文化豐富的長崎孕育而生的茶碗蒸與蒸壽司,經過精選的食材和獨特的手法調製,其質樸的味道多年來一直深受大家喜愛。

■營業時間

■ 平日
一樓 11:00~17:00(LO.16:00):晚上只開放二樓
二樓 11:00~15:30(LO.14:30) 17:00~20:30(LO.19:30)
●週六和週日
一樓 11:00~20:30(LO.19:30)
二樓 11:00~15:30(LO.14:30) 17:00~20:30(LO.19:30)
■ 定休日
每週一、二(節假日和繁忙期除外)
1月1日、8月15日、12月31日

● 不接受日本國外的預約。
※根據天氣狀況和擁擠情況,即使在營業時間內也可能提前結束接待。

■所在地:長崎縣長崎市濱町8-9 TEL.095-821-0001

■交通指南
乘電車來訪:從JR長崎站乘1號線到崇福寺方向 約12分鐘 在「觀光通」站下車 進入拱廊步行3分鐘
■支付方式
可使用卡片(VISA、MasterCard、JCB、AMEX、Diners、UnionPay銀聯)
可使用電子貨幣(Rakuten Edy、交通IC卡、iD、WAON)

吉宗推薦

代代相傳的味道。
吉宗的茶碗蒸與蒸壽司。

吉宗傳統的茶碗蒸,盛滿海山的珍味。
不忘初代之心,直至今日。
精選食材和獨特的手法調製的吉宗茶碗蒸與蒸壽司,150多年的傳統味道仍然一往如昔。

什麼是吉宗的茶碗蒸?

丼ぶりサイズの茶碗むし
大碗茶碗蒸

吉宗茶碗蒸的特點是大碗。初次看到的客人常常感到驚訝。湯汁豐富,味道清淡,因此比看起來更容易吃,廣受好評。

出汁へのこだわり
對食材的堅持

與雞蛋奏和的高湯,由鹿兒島縣枕崎產的鰹魚、北海道利尻產的昆布、醬油以及秘製醬料等創業時傳承下來的絕妙配方,實現了滑順而溫和的味道。

具材へのこだわり
對食材的堅持

食材有鰻魚、蝦、雞肉、香菇、木耳、銀杏、筍、蒲鉾、麩等共九種。充分利用被稱為“美食之都”的長崎的地理特點,盛滿了海山的珍味。 

吉宗茶碗蒸的開始

初代的願望是提供營養價值高、便宜又好吃的食物

被稱為美味且溫暖的蛋料理代表「茶碗蒸」,據說在寬政年間已經基本形成現在的樣子,主要在關西地區食用。

初代 吉田宗吉信武

代代相傳的味道

1866年(慶應二年),從小攤開始的「吉宗」開業,專營茶碗蒸和蒸壽司。當時,吉田初代為了能夠快點為長崎市萬屋町(現在的濱町)流汗、忙碌工作的人們提供營養價值高且便宜又好吃的食物,因此提供了這樣的料理。

昭和二年~二十年的長崎濱町

經過不懈的努力,隨著茶碗蒸形狀的確立,為了提供更大的滿足感,他將錦糸蛋、鰻魚蒲燒、魚肉鬆色彩繽紛地排列在蒸飯上,與蒸壽司一起提供。

菜單

名物 茶碗蒸

吉宗的茶碗蒸是用大碗蒸煮的〈茶碗蒸〉和蒸煮醋飯〈蒸壽司〉一起提供的『夫婦蒸』,是自創業以來代代相傳的吉宗傳統名菜。以鰻魚為首,蝦、雞肉、香菇、木耳、銀杏、筍、蒲鉾、麩等精選食材和味道,保留了150多年傳統的味道。

一人份套餐(茶碗蒸和蒸壽司)
1,540日圓
單品/茶碗蒸 880日圓・蒸壽司 660日圓
茶碗蒸定食
2,420円日圓
吉宗定食
2,750円日圓

幕之內

吉宗的幕之內便當是吉宗第三代宗次夫人學習京都風後,在戰後引入長崎的。吉宗也是長崎幕內便當的發源店。

特製 幕之內
3,190日圓
傳承 幕之內
1,540日圓

定食料理

角煮定食
2,420日圓
角煮単品 1,210日圓
天婦羅定食
2,530日圓
天婦羅單品 1,540日圓
串かつ定食
1,925日圓
串かつ単品 1,100日圓
刺身定食
2,530日圓
刺身單品 1,540日圓
兒童套餐
880日圓

壽司

吉宗特製押壽司
1,650日圓
特製握壽司(附湯)
2,420日圓
散壽司
1,485日圓
握壽司
1,485日圓
箱壽司
1,265日圓
五色壽司
1,210日圓
伊達巻(5貫)
748日圓
鐵火卷
990日圓
壽司卷
1,045日圓
海苔捲
1,045日圓
玉子卷
1,045日圓
小黃瓜卷
660日圓
助六壽司(豆皮壽司與壽司卷)
880日圓
豆皮壽司
715日圓

一品料理

天婦羅
1,540日圓
串かつ
1,100円
唐揚雞
1,100日圓
角煮
1,210日圓
炸蝦
1,430日圓
鯨魚刺身
1,430円
刺身
1,540円
川燙
1,045円
炸豆腐
550円
醋漬鯖魚
990円
醋拌海鮮(蝦子・章魚)
935日圓
山葵章魚
418日圓
味噌黃瓜
385日圓
330日圓
赤味噌湯
385日圓
白飯
220日圓
水果
550日圓
漬物
330日圓

卓袱料理

日本鎖國時期,當時唯一的貿易港長崎,引入了唐風和南蠻風的料理。用長崎豐富的山海珍味,加上和風特色的料理,成為卓袱料理(しっぽく料理)。 多人圍坐朱塗圓桌,以“直箸”隨意夾取自己小碟中的卓袱料理,作為長崎的代表料理廣為人知。

迷你卓袱(小茶碗蒸,小蒸壽司套餐)8品
4,070日圓
迷你卓袱 8品
4,510日圓
【需預約】卓袱料理 13品(照片為5人份)
每人6600日圓 ※兩人份起

※年末年初、黃金周、盂蘭盆節、燈籠節等繁忙期內不提供「卓袱料理」「迷你卓袱」,敬請諒解。
※卓袱料理需提前一天預約。吉宗本店 TEL 095-821-0001

飲料

冷酒(菊水辛口)
825日圓
冷酒(六十餘洲)
825日圓
冷酒(輝・純米)
1,210日圓
中瓶啤酒(麒麟・朝日)
737日圓
日本酒(菊水辛口)
550日圓
日本酒(六十餘洲)
495日圓
燒酎(麥・薯)
385日圓
黑糖梅酒
550日圓
無酒精啤酒
407日圓
烏龍茶
330日圓
可樂
330日圓
柳橙汁
330日圓

※顯示價格均為含稅價格。※根據季節,料理內容可能有所變更,敬請諒解。

店內空間

和風氛圍濃厚的舒心空間

吉宗本店是昭和2年建造的歷史建築,於平成24年7月進行了大規模改造工程,保留了昭和初期的風情,成為充滿和風氛圍的舒心空間。適合家庭用餐或與重要人物的聚會(也可用於法事)。

一樓 囲爐裏座・櫃檯座
從入口開始無障礙設計。也可供輪椅用餐。
一樓 庭院
再現了長崎町家的傳統意匠。
一樓 桌席・櫃檯座
提供2人席、4人席的桌子和櫃檯座位。
二樓 椅子席中廣間
二樓 大廣間
二樓 哺乳室